← Todos os guias

Ouvir e falar: leitura em voz alta, reprodução automática, notas de voz e o tradutor

5 min · Última revisão: novembro de 2026

Está aprendendo um idioma, ou qualquer coisa que você precise ouvir? O OutLearn pode ler seus cartões em voz alta, tocar um atrás do outro enquanto você escuta e deixar você gravar a sua própria voz num cartão.

Passo 1: Diga ao baralho quais são os idiomas

  1. Abra o editor e toque em Ferramentas (a chave inglesa).
  2. Toque em Idiomas.
  3. Em Frente e Verso, escolha o idioma de cada lado.

Se você esquecer, o app pergunta os idiomas na primeira vez que você tocar no alto-falante.

Leitura em voz alta

Toque no ícone de alto-falante de um cartão. O OutLearn lê aquele lado com uma voz do idioma dele. Ele usa as vozes que o seu celular ou navegador já tem. Cartões com lacunas e cartões de Oclusão de imagem não são lidos.

Reprodução automática: estudar ouvindo

A reprodução automática lê a frente, te dá um tempo para pensar, vira o cartão e lê a resposta. Depois vem o próximo cartão. Ótimo para o ônibus, uma caminhada ou a hora de lavar a louça.

  1. Abra o seu baralho e toque em Binge Learn.
  2. Toque na engrenagem e escolha Reprodução automática: tempo para pensar: de 2 a 20 segundos.
  3. Toque em Iniciar reprodução automática.
  4. Para parar, toque em Pausar a reprodução automática.

Um cartão que você não respondeu sozinho conta como um para ver de novo.

Notas de voz

Grave a sua própria voz num cartão: como uma palavra soa, ou a explicação com as suas palavras. Ouvir uma nota de voz é grátis para todo mundo. Gravar faz parte do Pro.

  1. No editor, toque no ícone de microfone ao lado do ícone de imagem do lado que você quer.
  2. Toque para gravar. Você tem 60 segundos (45 na web).
  3. Use Ouvir, Gravar de novo ou Excluir.

Na hora de estudar, um pequeno ícone de onda toca a nota de voz. Os áudios que vieram com um baralho do Anki tocam do mesmo jeito.

Ajuda com tradução

  • Sugerir traduções (Pro): no editor, em Ferramentas e Idiomas, ative essa opção. Quando você digita a frente de um cartão, o OutLearn sugere o verso.
  • O tradutor (grátis): toque no ícone de tradução no topo do Início. Escolha os dois idiomas, digite uma palavra, ouça a pronúncia e toque em Adicionar ao baralho para transformá-la num cartão.