Facial

occipital belly - superior nuchal line of occipital bone
frontal belly - epicranial aponeurosis

occipital belly - epicranial aponeurosis
frontal belly - skin of eyebrow

occipital belly - pulls scalp backwards
frontal belly - raises eyebrows

occipital belly - posterior auricular nerve
frontal belly - temporal branch of Cranial nerve VII (facial nerve)

temporal fossa

coronoid process of mandible

elevates and retracts mandible

trigeminal nerve (Cranial nerve V)

nasal part of frontal bone, maxilla, lacrimal

skin of orbital region

opens and closes eye

temporal branch and zygomatic branch of Cranial nerve VII (Facial Nerve)

anterior lateral surface of zygomatic bone

angle of mouth

elevates angle of mouth

zygomatic and buccal branches of Cranial nerve VII (facial nerve)

lateral surface of zygomatic bone

angle of mouth

elevates upper lip

zygomatic and buccal branches of Cranial nerve VII (facial nerve)

inferior aspect of zygomatic arch

lateral coronoid process of mandible
ramus of mandible

elevates mandible, assists in protraction of mandible

mandibular branch of trigeminal nerve (cranial nerve V)

alveolar processes of maxilla and mandible, pterygomandibular raphe

angle of mouth

compresses cheeks

buccal branch of Cranial nerve VII (facial nerve)

modiolus of angulus oris and vermillion line

skin and fascia of lips

compresses and protrudes lips

buccal and marginal mandibular branches of Cranial nerve VII (facial nerve)