1Ik zit op het gymnasium.
Ich gehe aufs / ins Gymnasium.
2Ik ga naar de derde klas.
Ich gehe in die neunte Klasse.
3Ik ga graag naar school.
Ich gehe gern in die / zur Schule.
4Ik heb ook meestal goede cijfers.
Ich habe auch meistens gute Noten.
5Ik wil zeker mijn vwo-diploma halen.
Ich möchte unbedingt Abitur machen.
6School vind ik heel / niet leuk.
Die Schule macht mir großen / keinen Spaß.
7Ik wil goede cijfers halen. / Mijn cijfers maken me niet uit.
Ich will gute Noten schreiben. / Meine Noten sind mir egal.
8Het is belangrijk dat de docent humor heeft.
Es ist wichtig, dass der Lehrer Humor hat.
9De lerares biologie / De leraar Duits vind ik aardig / grappig / (on)sympathiek / streng.
Die Biologielehrerin / Den Deutschlehrer finde ich nett / witzig / (un)sympathisch / streng.
10Ik vind het stom dat sommige docenten te veel huiswerk opgeven.
Ich finde es blöd, dass manche Lehrer zu viele Hausaufgaben aufgeben.
11Ik vind het stom dat mobieltjes in de les verboden zijn.
Ich finde es doof, dass Handys im Unterricht verboten sind.
12Nederlands vind ik interessant / saai / moelijk / stom / inspannend.
Niederländisch finde ich interessant / langweilig / schwierig / blöd / anstrengend.
13Geschiedenis is gemakkelijker dan Bio.
Geschichte ist einfacher als Bio.
14Engels vind ik moeilijker dan Duits.
Englisch finde ich schwieriger als Deutsch.
15Het stoort me dat er op mijn school strenge regels zijn.
Mich stört, dass es an unserer Schule zu strenge Regeln gibt.
16's Maandags ben ik om half twee vrij.
Am Montag habe ich um halb zwei frei.
17De middagpauze duurt een uur.
Die Mittagspause dauert eine Stunde.
18's Middags moet ik een spreekbeurt voorbereiden.
Am Nachmittag muss ich ein Referat vorbereiten.
19Bij ons begint het eerste lesuur om acht uur.
Bei uns fängt die erste Stunde um acht Uhr an.
20We hebben twee uur les en dan pauze.
Wir haben zwei Stunden Unterricht und dann Pause.
21's Woendags ben ik 's middags vrij.
Mittwochs habe ich nachmittags frei.