1olen varannut huoneen nimellä
jag har bokat ett rum på namnet
2onko huone jo vapaa
är rummet redan ledigt
3huone sijaitsee kolmannessa kerroksessa
rummet ligger på tredje våningen
4tässä on avain, ole hyvä
här är nyckeln, var så god
5voitko muuten suositella
kan du förresten rekommendera
6sijaitsee lähellä hotellia
ligger nära hotellet
7mihin aikaan aamiainen tarjoillaan
vilken tid serveras frukosten
8milloin pitää kirjautua ulos
när ska man checka ut
9missähän kahvila Ek sijaitsee
jag undrar var kafé Ek ligger
10kävele tätä katua pitkin
gå längs den här gatan
11kunnes tulet torille
tills du kommer till torget
12käänny vasemmalle
ta till vänster
13mene suoraan eteenpäin
gå rakt fram
14kunnes tulet seuraavaan risteykseen
till s du kommer till nästa korsning
16onko sinne pitkä matka
är det långt dit
17onko teillä pöytävarausta
har ni bordreservation
18jättäkää takit tähän vaatesäilöön
lämna jackorna här i garderoben
19haluatteko jotakin juotavaa sillä aikaa, kun mietitte, mitä aiotte syödä
vill ni ha något att dricka medan ni funderar på vad ni ska äta
20tässä on teidän juomanne
här är era drycker
21alkuruoaksi
till förrätt
22pääruoaksi
till huvudrätt
23haluatteko jotakin jälkiruokaa
vill ni ha någon efterrätt
24hyvää ruokahalua
smaklig måltid
25näyttää tosi hyvältä
det ser jättegott ut
26maistuiko hyvältä
smakade det bra
27voimmeko saada laskun
kan vi få notan
28etsin tätä paitaa sinisenä
jag söker den här tröjan i blått
29haluatko sovittaa sitä
vill du prova den
30mikä koko se on
vilken storlek är den
31onko teillä sitä S-koossa
har ni den i storlek S
32missä sovituskopit ovat
var finns provhytterna
34maksatko käteisellä vai kortilla
betalar du kontant eller med kort
35laitanko kuitin pussiin
ska jag lägga kvittot i påsen
36millainen sää on
hur är vädret
37on lämmintä
det är varmt
39on koleaa/viileää
det är svalt
40on pilvistä
det är mulet/det är molnigt
41on aurinkoista
det är soligt
42on sumuista
det är dimmigt
46on tyyntä
det är vindstilla
47ukkostaa ja salamoi
det åskar och blixtrar
48on poutasää
det är uppehållväder
49aurinko paistaa
solen skiner
50on kaunis ilma
det är vackert väder
51on kauhea ilma
det är hemskt väder
52sää on epävakainen
vädret är ostadigt
53on 20 astetta lämmintä
det är 20 grader varmt
54on 12 astetta pakkasta
det är 12 minusgrader