1das Kürbisgemüse
tökfőzelék
2das Bohnengemüse
babfőzelék
4der Paprikahuhn
paprikás csirke
5gedünstete Gänsebrust
párolt libamell
6das Entengulasch
kacsapörkölt
7mit Eiergraupen
tarhonyával
8das Rindergulasch
marhapörkölt
9mit brauner Soße
barna mártással
10die Petersilienkartoffeln
petrezselymes krumpli
11das Welspaprikasch
harcsapaprikás
12mit Topfenfleckerln
túrós csuszával
13das Zanderfilet
fogasfilé
14der Zigeunerbraten
cigánypecsenye
15gefülltes Kraut
töltött káposzta
16das Schweineschnitzel
sertésszelet
17das Kalbskotelett
borjúborda
18das Kalbspaprikasch
borjúpaprikás
19auf Frühlingsart
tavasziasan
20das Lammgulasch
báránypörkölt
21das Lammschnitzel
borjúszelet
23der Schinkenauflauf
sonkafelfújt
24die Zwiebelsuppe
hagymaleves
25die Brokkolicremesuppe
brokkoli krémleves
26mit Streichholznudeln
gyufatésztával
27die Hühnersuppe
tyúkhúsleves
28das Hackfleisch
darálthús
32der Räucherspeck
füstölt szalonna
33mit Spiegeleiern
tükörtojással
34mit Bratapfel
sült almával
35mit Frikadellen
fasírttal
36das Bauernfrühstück
parasztreggeli
37arme Ritter
bundáskenyér
41die Lammgalantine
báránygalantin
42die Entengalantine
kacsagalantin
43die Gänseleberpastete
libamájpástétom
44der Gemüsestrudel
zöldséges rétes
45Die Bakonyer Soße ist eine Soße aus Speck, Zwiebeln, Gewürzpaprika und Champignon, mit saurer Sahne und Mehl verdickt.
A bakonyi mártás egy szalonnából, hagymából, csiperkéből készült mártás, liszttel és tejföllel sűrítve.
46warme ungarische Häppchen
magyaros vegyes meleg ízelítő
47der Blätterteig auf Csongráder Art
vajaspástétom Csongrádi módra
48das Gänseleberrisotto
libamájrizottó
49gratinierter Zander
csőben sült fogas
50der Blumenkohlauflauf
karfiolfelfújt
51Käsekroketten
sajtos ropogós
52verlorene Eier auf Hadik Art
bevert tojás Hadik módra
53Zwiebelrostbraten
hagymás rostélyos
54Geröstete Lendenmedaillons
pirított bélszínérmék
55Lendenmedaillons
bélszínérmék