1ὁ θυμός, -οῦ
das Herz, der Mut, die Wut; der Geist, das Innere
2λαμπρός
glänzend, herrlich, berühmt
4ἀκούω (mit Gen./Akk.)
ich höre
6πείθομαι
ich lasse mich überreden, gehorche
7ὁ δέ, ἡ δέ, τὸ δέ
der aber, die aber, das aber
8ἄρχομαι (mit Gen.)
ich beginne (mit etwas)
9πορεύομαι
ich mache mich auf den Weg, marschiere, reise (ab)
10μετα-πέμπομαι
ich lasse kommen, schicke nach (jdm.)
11δια-λέγομαι (mit Dat.)
ich unterhalte mich (mit jdm.)
12βούλομαι
ich will, wünsche, beabsichtige
13Person Singular Präsens von βούλομαι
βούλει (du willst)
14Präsens-Formen und Infinitiv der Kopula εἶναι
εἰμί, εἶ, ἐστί(ν), ἐσμέν, ἐστέ, εἰσί(ν) – εἶναι
15ὁ κακοῦργος, -ου
der Verbrecher
16μεστός (mit Gen.)
voll (von etwas)
17πιστός
treu, zuverlässig, glaubwürdig
19ὀλίγος
wenig, gering, kurz
20εὔχομαι (mit Dat.)
ich flehe an, bete (zu jdm.)
21εὔχομαι (mit Inf.)
ich wünsche, erflehe
22ὀνειδίζω
ich mache Vorwürfe
23δια-φθείρω
ich vernichte, verderbe; besteche
24πιστεύω
ich glaube, vertraue
27γε (enklitisch)
gewiß, allerdings, wenigstens (oft als Einzelwort unübersetzbar)