1Личиком гладок, а делами гадок
a fair face cmay hide a foul heart
2without time off from work, a person becomes both bored and boring
All work and no play makes Jack a dull boy
3a task is soon accomplished if several people help
Many hands make light work.
4a quiet or placid manner may conceal a passionate nature
Still waters run deep.
5Мастер глуп - нож туп
A bad workman quarrels with his tools
6a person who is foolish or lacks financial sense will quickly lose their money
A fool and his money are soon parted
7a good reputation and integrity are more valuable than money and material wealth
A good name is better than riches
8Ничто не убеждает людей лучше примера.
A good example is the best sermon
9opposite extremes have much in common
Extremes meet
10You can‘t have your cake and …
eat it too
11The proof of the pudding
is in the eating
12Life isn‘t
a bed of roses
13Too many cooks
spoil the broth
14It’s no use crying over
spilt milk
15Nothing is impossible for
a willing heart
16He than once deceives
is ever suspected
17Happy is he that
is happy in his children
18A man is known by
the company he keeps
19Appearances are
deceptive