2trial by jury
juicio por jurado
7no contest (nolo contendere)
sin disputa (también conocido como "nolo contendere")
8Alford plea
declaración Alford
9public defender
defensor público
12right to remain silent/fifth amendment right
derecho a guardar silencio/
derecho de la quinta enmienda
13bench trial
juicio sin jurado
14to be sworn in
tomar juramento
17commit perjury, perjure oneself
comete perjurio, perjura
19contempt of court
desacato al tribunal
22district attorney
fiscal del distrito
23public defender
abogado defensor
24eye witness
testigo ocular, testigo presencial
25expert witness
testigo experto, perito
26character witness
testigo de carácter
27misdemeanor
delito menor
28felony
delito mayor(grave)