2dining hall
Restaurant universitaire
3uni department
Unités de formation et de recherche
4bachelors degree
La licence
6doctorate degree
Le doctorat
7lectures
Cours magistraux
8seminar classes
Travaux dirigés
9practical work
Travaux pratiques
10ass. prof
Maître de conférences
11Continuous assessment
Le contrôle continu
12final assessment
Contrôle terminal ou final
13multiple choice assessmentatt
Questionnaire à choix multiples
14to enroll in uni
s’inscrire à l’université
15dorms
la résidence universitaire
16a scholarship
une bourse
17attention span
la capacité de concentration ou la durée d'attention
18to dull the senses
émousser les sens
19the attention span of humans has become inferior to that of a goldfish
La capacité d’attention des humains est devenue inférieure à celle d’un poisson rouge
20focus the mind on one subject
focaliser son esprit sur un seul sujet
21the capability to have control of your attention
la capacité d’avoir le contrôle de son attention
22to change your lifestyle and habits to accomplish your goals
changer la mode de vie et ses habitudes afin d’accomplir ses objectif
23level of attention
niveau d'attention
24ADHD
trouble avec déficit d’attention avec ou sans hyperactivité TDAH
25to reach more people
toucher plus de monde
26distracted by social media during class
distrait(s) par les réseaux sociaux pendant les cours
27attention is extremely difficukt to gain and retain
l'attention est extrêmement difficile à gagner et à retenir
28This is greatly diminishing the effectiveness of a valuable and retainable education.
Cela diminue considérablement l'efficacité d'une éducation précieuse et durable.
29traditional educational resources
ressources pédagogiques traditionnelles