3新华社
Xinhua eller Nya Kina (den officiella nyhetsbyrån för den kinesiska regeringen)
6宣布
deklarera; tillkännage
7提出
lägga fram; ta upp; uttala; ställa
9特别辩论会
extrainsatt/extra inkallad debatt
10新闻发布会
presskonferens; pressträff
12随后
följande; därefter; kort därefter; strax efter
14表示
uttrycker; uppger; visa; uttryck; manifestation; ange; indikera (bs)
15未来
framtid; kommande; förestående; framtida
16提交
överräcka; lämna in (över); vidarebefodra
17民众
folkets massor; den stora massan; de breda lagren
18议会
riksdag; möte; kongress; konferens; råd
19举行
hålla; anordna (möte; utställning etc.)
21示威
demostrera; demonstration
22反对
motstånd; opposition; invändning; vara emot; bekämpa; invända mot
23执政党
regeringsparti; parti som sitter vid makten
24执政
utöva regeringsmakten; styra; regera
25社会民主党
Socialdemokraterna
26标志
märke; tecken; symbol; utmärkande drag; kännemärke; visa; markera; symbolisera
27该
X i fråga; ovannämnda; denna; detta; stå i tur; förtjäna; borde; torde
29中立
neutral-; neutralitet
30立场
position; ståndpunkt; inställning
31中立立场
neutrala position; neutralitet
34设在
förlägga; inrätta; ligga på
36仲裁
medla; gå (träda) emellan; avgöra genom skiljedom
37协会
förening; samund; förbund
38会长
ordförande (i klubb etc.) (hz)
39瑞典和平与仲裁协会
Svenska Freds- och Skiljedomsföreningen
40失望
förlora hoppet; ge upp hoppet; känna sig besviken (olycklig)
42引向
att leda mot; att rikta mot; att styra mot; vägleda; föra
43声明
uttalande; kungörelse; tillkännagivande; tillkännage; kungöra; meddela
46民主
demokrati; demokratisk
49瑞典社会民主青年联盟
Sveriges socialdemokratiska ungdomsförbund (SSU)
50联盟
förbund; allians; koalition
53继续
fortsättning; fortsätta
54力量
styrka; kraft; förmåga; kapacitet; verkan; effekt
55民调
opinionsmätning; opinionsundersökning
56机构
mekanism; maskineri; organisation; institution; apparat; struktur; uppbyggnad
57近日
nyligen; de senaste dagarna; inom de närmaste dagarna
58调查
utredning; undersökning; utreda; granska; kartlägga
59显示
uppvisa; demonstrera; ge uttryck för(åt)
60比例
förhållande, proportion; skala; andel
63资格
kvalifikationer; tjänsteålder; anciennitet; status
64增强
stärka; förbättra; förstärka
65依据
grundval; bas; imderlag; basera sig på; följa; handla i enlighet med; enligt; i enlighet med
66规程
regler; stadgar; förordningar; bestämmelser (gc)
67依据规程
Enligt bestämmelserna
69一致
identisk; likalydande; enhällig; gemensamt; unisont; samfällt
70前提
premiss; förutsättning; nödvändig förutsättning; villkor; försats
71吸纳
att ta in; att absorbera; att erkänna; att acceptera
74埃尔多安
(Recep Tayyip) Erdoğan
75此前
innan detta; före detta; innan dess; tidigare; dessförinnan
76积极
positiv; aktiv; energisk; handlingskraftig; kraftfull
79支持
stöder; stöd; utstå: tåla; härda; back upp
81结果
resultat; följd; utgång; till slut; slutligen; som ett resultat därav; ta kål på/döda (av ålder)
82令
gör att ngn kännerör ngt (som 让/叫))
84通过
genom (fram); gå (komma); anta; godknna; bli antagen; gå igenom;
86恰恰
(precis; exakt; just)
91坚持
framhärda; insistera på; fasthålla vis; framhärda i
92保持
skydda; bibehålla; bevara; upprätthålla (bc)
93维持
bevara; upprätthålla; förena; foga samman; vidmakthålla; begrunda; skydda (wc)
94积极立场
positiv hållning eller attityd