1reissu, reissun, reissua
reissut, reissujen, reissuja
resa
2olla tehtävänä
att ha som uppgift
3kirjoittaa + sta/stä
skriva om något
5viikonlopuksi
till helgen
9saapua, saavun, saapui, saapunut
anlända
12upea
snygg, imponerande, strålande
13ympäri + P
runt, omkring
14vielä
dessutom, därtill 2
15tuliainen
gåva (souvenir)
17kuulla + sta/stä
höra om ngt
18innostua, innostun, innostui, innostunut
bli intresserad av
20keksiä, keksin, keksi, keksinyt
komma på, hitta på, uppfinna
22suunnitella, suunnittelen, suunnitteli, suunnitellut
planera
23eka* = ensimmäinen
första
24majoitus
inkvartering, boende
25varata, varaan, varasi, varannut
boka
26Varataanks me?* = Varaammeko?
Ska vi boka?*
27jostain
någonstans ifrån
28kelvata, kelpaan, kelpasi, kelvannut
duga
29vuokrata, vuokraan, vuokrasi, vuokrannut
att hyra
31päästä + MIHIN
komma tillå till
32ratikka* = raitiovaunu
spårvagn*
35hoitaa, hoidan, hoiti, hoitanut
ta hand om
36tarkistaa, tarkistan, tarkisti, tarkistanut
kontrollera
39netti* = internet
internet*
40ehtiä + MIHIN
hinna ngnstans
42heittää + MIHIN* = viedä
ta ngnstans*, skjutsa ngnstans
44kestää, kestän, kesti, kestänyt
pågå
45me ollaan* = olemme
vi är
46olla perillä
vara framme
48hakea + MISTÄ
hämta från
50ei me tarvita* = emme tarvitse
vi behöver inte*
54silti = kuitenkin
ändå, likväl
56joka tapauksessa
hursomhelst, iallafall
62puoli kahdeltatoista
vid halv tolv
63vuorokaudenaika
tid på dagen
68viime yönä
inatt (natten till idag)
74Minä päivänä?
På vilken dag?
77jouluna
under julen, vid jul
78eräänä päivänä = yhtenä päivänä*
någon dag
80viime lauantaina
förra lördagen, i lördags
81tänä sunnuntaina
på söndag
82ensi viikonloppuna
nästa helg
91ensi kesänä
nästa sommar
93Minä vuonna?
Under vilket år?
98G + kuluttua/päästä
om ___ (tid, avstånd)
99Kuinka kauan?
Hur länge?
100Kuinka pitkäksi ajaksi?
Hur lång tid?
104lähteä matkalleeissuun
åka på resa
105olla matkallaeissussa
vara på resa
106saapua + MIHIN
anlända ngnstans
111meno-paluu
tur-och-retur
113paikkavaraus
platsbokning
114tehdä varaus = varata
boka
115perua varous
ta tillbaka/återkalla bokning
119matkavakuutus
reseförsäkring
125kiertoajelu
sightseeingtur
127rautatieasemalla
vid järnvägsstationen
129laituri
plattform (tåg)
134lentoasemalla
på flygplatsen
137käsimatkatavara
handbagage
138turvatarkastus
säkerhetskontroll
145kauas
långt, långt bort
152viimeksi
senast, till sist
153kannattaa
löna sig, stötta, bära
154ympäristöystävällinen
miljövänlig
155pienentää, pienennän, pienensi, pienentänyt
minska
156hiilijalanjälki
koldioxidavtryck
157tapa, tavan tapaa
tavat, tapojen, tapoja
vana
158kokea, koen, koki, kokenut
uppleva
162kätevästi
enkelt, behändigt
165jaloitella, jaloittelen, jaloitteli, jaloitellut
promenera, sträcka på benen
166nauttia + sta/stä
njuta av ngt
167ravintolavaunu
restaurangvagn
168vaikka
fastän, trots att
169kiireetön
avstressad, lugn
170rentoutua, rentoudun, rentoutui, rentoutunut
slappna av, koppla av