2sbeh el khir
good morning
3lebes?
how are you? / fine
4chnia a7welek?
how are you?
5ana lebes, 3aychek
I'm fine, thank you
8tcharafet bik
nice to meet you
9tcharafet bik zeda
nice to meet you too
11marhba bik fi kol waket
you're welcome any time
12ahla w sahla bik fi Tounes
welcome to Tunisia
13ya3tik essa7a
thank you (lit. health)
143aychek
thank you / please
15ya3ychek
thank you (warm)
16chokran
thank you (standard Arabic)
17rabi ybarek fik
God bless you
18barak Allahu fik
God bless you (formal)
19tfadhel / tfadhli
here you are / please (to a man / to a woman)
21men fadhlek
please (formal)
22mouch mochkil
no problem
23minghir mziya / bla mziya
you're welcome
28netlakaw mela
see you then
31chnowa essmek?
what is your name?
32essmi ...
my name is ...
33mnin enti?
where are you from?
34ana min Almania
I am from Germany
35ana min Tounes
I am from Tunisia
36enti min Torkia?
are you from Turkey?
41Mahdia
Mahdia (city in Tunisia)
42kaddech omrek?
how old are you?
44omri thmenia w 3chrin sna
I am 28 years old
45win teskon?
where do you live?
46noskon fi Mahdia
I live in Mahdia
47noskon houni
I live here
48ana mouch touriste
I am not a tourist
49enti m3arres?
are you married? (?)
50tekhdem houni?
do you work here?
51ajbetek Mahdia?
do you like Mahdia? (?)
65ma ... ch
not (around the verb)
74kaddech / bkaddech
how much / how much does it cost
75hedha / hedhi
this (m) / this (f)
763andi / 3andek
I have / you have
78famma
there is / there are
80kbira / sghira
big / small (f)
115wa7ed w 3chrin
21 (one and twenty)
117alaf
thousand (price in millimes)
120bzouz dinarat el kilo
for two dinars per kilo
1233ayelti / 3ayeltek
my family / your family
136rajli / rajlek
my husband / your husband
137mrati / mratek
my wife / your wife
138ammi
my uncle (father's brother)
139amti
my aunt (father's sister)
140khali
my uncle (mother's brother)
141khalti
my aunt (mother's sister)
142wled ammi
my cousins (father's side)
143wled khalti
my cousins (mother's side)
144jari / jarti
my neighbour (m / f)
145sa7bi la3ziz / sa7beti la3ziza
my dear friend (m / f)
1463andek khwet bnet?
do you have sisters?
1473andek sghar?
do you have children?
1483andi 3ayla kbira
I have a big family
150dari / darek
my house / your house
161wost el blad
city centre
171hadi / hadya
calm, peaceful
172el blasa hadya
the place is quiet
175fouta
beach or hammam towel
1877adher el tawla
set the table
189nheb nechri ...
I want to buy ...
190bkaddech hedha?
how much is this?
191bkaddech el kilo?
how much per kilo?
193zidni ...
give me some more ...
195yesser ghali / ghali barcha
very expensive
196ghali chwaya
a bit expensive
197tnajjem tna9esli?
can you lower the price?
199akahaw?
is that all? (?)
200kifech nnajem n3awnek?
how can I help you? (?)
201maryoul
garment, T-shirt
202tatini el menu, 3aychek
can you give me the menu, please?
203chnowa theb takel?
what would you like to eat?
204chnowa theb techreb?
what would you like to drink?
205nheb nakel / nheb nechreb
I want to eat / I want to drink
208tatini el addition, 3aychek
the bill, please
222debbousa zit zitouna
a bottle of olive oil
226lham mechwi
grilled meat
227hout mechwi
grilled fish
228djej roti
roast chicken
229batata m9alia
fried potatoes (?)
230hout m9ali
fried fish (?)
236felfel akhdher
green pepper
237felfel a7mer
red pepper
259ma ma3dani
mineral water (?)
261kahwa 3arbi
Turkish coffee (?)
264hezma nan3a
a bunch of mint
266tey a7mer
black tea (lit. red tea)
268jus bordgen / 3assir bordgen
orange juice
273kahwa essakhouna
hot coffee
274kahwa bareda
cold coffee
287zlabia
zlabia (syrup pastry)
289el bere7 / emes
yesterday
291sbeh / fi sbeh
morning / in the morning
292fil 9ayla
in the afternoon
293fil 3chiya
in the evening
294lil / fil lil
night / at night
295bekri / mokher
early / late
296dima / sa3at
always / sometimes
299ba3d / 9bal ma
after / before
300seb3a mta3 sbeh
seven o'clock in the morning