1svolgersi
происходить, иметь место
2scoperta
открытие, обнаружение
7ospitare
приютить; принимать гостей
8centro di civiltà
центр культуры
16trascrivere
переписывать
17a poco a poco
постепенно
20circondare
окружать; обступать
24giocare ai dadi
играть в кости
27pregare
просить, умолять
29rompere la tradizione
разрушить традицию
33aldilà
потусторонний мир
34spuzzatina di latte
несколько капель молока
36fare una prova
-пробовать -производить испытание
37rappresentare
представлять, являться представителем
38fare apposta
делать нарочно
40questura
полицейский участок
43navigatore
мореплаватель
45pietra preziosa
драгоценный камень
46insolito
необычный, непривычный
47la missione
миссия, поручение
48favoloso
сказочный, легендарный
51instancabile
неутомимый, неустанный
52meraviglia
удивление, чудо
55dama di corte
придворная дама
56essere superiore a
превышать, превосходить
59difendersi da
защищаться от
62per mare
путешествовать морем
63in aereo
путешествовать на самолете
64in treno
путешествовать на поезде
65in macchina
путешествовать на машине
66a cavallo
путешествовать на коне
68fare la corte a
ухаживать за
70fare il contrario
делать наоборот
72brontolare
ворчать, брюзжать
73fedele
верный, преданный
75intendersi di
разбираться (в чём)
76tenere compagnia a
составить компанию
81a strisce, a righe
в полоску
82a quadri/quadretti
в клетку
84in tinta unita
однотонный
85fantasia
яркий, причудливый
86sagra
festa tradizionale, assaggio dei piatti
87fungo porcino
белый гриб
92unire in matrimonio
соединить в браке
93resurrezione
воскрешение
101non sapere che pesci pigliare
non sapere cosa fare
102non essere né carne né pesce
di persona/cosa senza carattere
103chi dorme non piglia pesci
Без труда не вытащишь и рыбки из пруда
104sano come un pesce
здоров как бык
105aver luogo
состояться, происходить