Our Father

Question 1

我们在天上的父

Accepted Answer

Wǒmen zài tiānshàng de fù (Our Father Who art in Heaven)

Question 2

愿你的名被尊为圣

Accepted Answer

yuàn nǐ de míng bèi zūn wèi shèng (hallowed be Thy Name)

Question 3

愿你的国来临

Accepted Answer

yuàn nǐ de guó láilín (Thy Kingdom come)

Question 4

愿你的旨意承行

Accepted Answer

yuàn nǐ de zhǐyì chéng xíng (Thy will be done)

Question 5

于地

Accepted Answer

yú de (on earth)

Question 6

如于天

Accepted Answer

rú yú tiān (as it is in Heaven)

Question 7

我们的日用粮，求你今天赐给我们

Accepted Answer

wǒmen de rìyòng liáng , qiú nǐ jīntiān cì gěi wǒmen (Give us this day our daily bread)

Question 8

宽免我们的罪债

Accepted Answer

kuān miǎn wǒmen de zuì (and forgive us our debts)

Question 9

犹如我们宽免亏负我们的人

Accepted Answer

yóurú wǒmen kuān miǎn kuīfù wǒmen de rén (as we forgive our debtors)

Question 10

不要让我们陷入诱惑

Accepted Answer

bùyào ràng wǒmen xiànrù yòuhuò (and lead us not into temptation)

Question 11

但救我们脱离那邪恶者

Accepted Answer

Dàn jiù wǒmen tuōlí nà xié'è zhě (but deliver us from the evil one)

Question 12

因为国度、权柄、荣耀都归于你

Accepted Answer

Yīnwèi guódù, quánbǐng, róngyào dōu guīyú nǐ (For to Thee belong the Kingdom, the power, and the glory)

Question 13

父、子及圣灵

Accepted Answer

Fù, zi jí shènglíng (to the Father, and the Son, and the Holy Spirit)

Question 14

自今至永远及于万世。阿们

Accepted Answer

Zì jīn zhì yǒngyuǎn jí yú wànshì. Āmen (both now and ever, and unto ages of ages. Amen)

Toutes les cartes