Aeneid

Question 1

Corripuēre viam intereā, quā sēmita mōnstrat,

Accepted Answer

Meanwhile, they seized the road where a path shows,

Question 2

iamque ascendēbant collem,

Accepted Answer

and now they were ascending the hill

Question 3

quī plūrimus urbī imminet adversās(que)

Accepted Answer

which was greatly overhanging the city,

Question 4

que aspectat dēsuper arcēs.

Accepted Answer

and it looks down from above at the facing citadel.

Question 5

Mīrātur mōlem Aenēās, māgālia quondam,

Accepted Answer

Aeneas admires the mass of structures, once huts,

Question 6

mīrātur portās

Accepted Answer

marvels at the gates,

Question 7

strepitumque et strāta viārum.

Accepted Answer

the noise, and the pavement of roads.

Question 8

Īnstant ārdentēs Tyriī:

Accepted Answer

Eagerly the Tyrians press on,

Question 9

pars dūcere mūrōs

Accepted Answer

some to build walls,

Question 10

mōlīrīque arcem

Accepted Answer

and to raise the citadels,

Question 11

et manibus subvolvere saxa,

Accepted Answer

and to roll stones uphill with their hands,

Question 12

pars optāre locum tēctō

Accepted Answer

others to choose this place for a house

Question 13

et conclūdere sulcō;

Accepted Answer

and mark it with a foundation;

Question 14

iūra magistrātūsque legunt

Accepted Answer

They choose laws and magistrates

Question 15

sānctumque senātum.

Accepted Answer

and the sacred senate;

Question 16

hīc portūs aliī effodiunt;

Accepted Answer

here some dig out a port,

Question 17

hīc alta theātrīs fundāmenta locant aliī,

Accepted Answer

while others place the deep foundation of a theater,

Question 18

immānēsque columnās rūpibus excīdunt,

Accepted Answer

and they carve out huge columns from the cliffs,

Question 19

scaenīs decora apta futūrīs:

Accepted Answer

lofty adornments for the future stage.

Question 20

quālis apēs aestāte novā

Accepted Answer

Just as work drives the bees in early summer

Question 21

per flōrea rūra exercet

Accepted Answer

through the flowery fields,

Question 22

sub sōle labor,

Accepted Answer

under the sun,

Question 23

cum gentis adultōs ēdū(c)unt fētūs,

Accepted Answer

when they lead forth, the matured larvae of the hive,

Question 24

aut cum līquentia mella stīpant

Accepted Answer

or when they store the liquid honey

Question 25

et dulcī distendunt nectare cellās,

Accepted Answer

and fill the combs with sweet nectar,

Question 26

aut onera accipiunt venientum,

Accepted Answer

or they receive the loads of those coming in,

Question 27

aut agmine factō

Accepted Answer

or with the battle line having been drawn,

Question 28

ignāvum fūcōs pecus ā praesēpibus arcent;

Accepted Answer

they keep off the lazy herd of drones from the hive;

Question 29

fervet opus redolentque

Accepted Answer

the work burns and

Question 30

thymō fragrantia mella.

Accepted Answer

the fragrant honey smells like thyme.

Question 31

'Ō fortūnātī, quōrum iam moenia surgunt!' Aenēās ait

Accepted Answer

"Oh fortunate ones, whose walls now rise up!" Aeneas says,

Question 32

et fastīgia suspicit urbis.

Accepted Answer

and he looks out upon the heights of the city.

Question 33

Īnfert sē saeptus nebulā

Accepted Answer

And he bears himself enclosed by a cloud

Question 34

(mīrābile dictū)

Accepted Answer

(wonderful to say),

Question 35

per mediōs,

Accepted Answer

into the middle of things,

Question 36

miscetque virīs

Accepted Answer

and he mingles with the men,

Question 37

neque cernitur ūllī.

Accepted Answer

but he is not perceived by any.

Aeneid

Toutes les cartes

Plus de flashcards : Langues

Révise ces decks dans l’app