2ΧΑΙΡΕΤΕ
freut euch; als Grußformel: Seid gegrüßt! (neugr. auch: Seien Sie gegrüßt!)
4λόγος
Wort, Rede; Vernunft, Begründung, Sinn
6φιλό-σοφος
Philosoph („Weisheitsfreund“)
9λέγω
ich spreche, sage, nenne, meine
10γράφω
ich schreibe, zeichne, male
12λύω
ich löse (auf), zerstöre
13φέρω
ich trage, ertrage, bringe
14φυλάττω
ich bewache, (be)schütze, (be)wahre
16καί … καί
sowohl … als auch; (-) und
17ὁ νόμος
das Gesetz, der Brauch
19ὁ φόβος
die Furcht, der Schrecken
21ὁ ξένος
der Fremde, Gast(-freund); Söldner
22ὁ τρόπος
die Art (und Weise), Sitte (Pl.: οἱ τρόποι: der Charakter)
23ὁ δῆμος
das Volk, die Gemeinde
24ὁ τύραννος
der (Gewalt-)Herrscher
27θαυμάζω
ich staune, wundere mich, bewundere
28γιγνώσκω
ich erkenne, weiß, beschließe
29γάρ (nachgestellt)
denn, nämlich
37τὸ ἔργον
das Werk, Gewerbe, die Arbeit
38παιδεύω
ich erziehe, bilde
39ἄγω
ich führe, treibe, veranstalte
41πείθω
ich überrede, überzeuge
42λαμβάνω
ich nehme, ergreife, erhalte
44θεραπεύω
ich verehre, pflege, behandle, bediene
45ὁ κόσμος
die Ordnung, der Schmuck; das All, die Welt(-ordnung)
47ὁ γάμος (u. Pl.)
die Ehe, Hochzeit(-sfeier)
48ὁ θρόνος
der Thron, Sessel
49ὁ μῦθος
die Sage, Rede, das Wort, Gespräch
50ὁ ἄγγελος
der Bote; die Nachricht
51τὸ φάρμακον
das Heilmittel, Gift
53τὸ γυμνάσιον
das Gymnasium, der Sportplatz
54τὸ στάδιον
das Stadion (Längenmaß: ca. 177,6 m); die Rennbahn
55τὸ θέατρον
das Theater, Schauspiel
56μανθάνω
ich lerne, bemerke, verstehe
59ὁ ἐν-αντίος, -ου
der Gegner
60ὁ φόνος, -ου
der Mord; die Blutschuld
61ἄρχω (m. Gen.)
ich beginne (mit etwas); herrsche (über etwas)
62ἔχω
ich habe, halte; verhalte mich
63παρ-έχω
ich gebe, gewähre
65παρα-σκευάζω
ich bereite (vor), rüste (aus)
66χαίρω (m. Dat.)
ich freue mich (über jdn.)
68ἀλλά
aber, sondern (Gegensatz)
69δέ (nachgestellt)
aber (Weiterführung)
70μέν – δέ
(zwar) – aber; einerseits – andererseits
72ὁ στόλος, -ου
die Flotte; der (Feld-)Zug
74κηρύττω
ich verkünde, gebe bekannt
76κινδυνεύω
ich bin in Gefahr; ich scheine
77(ἐ)θέλω
ich bin bereit, will
78συμ-βουλεύω
ich gebe einen Rat, rate
80ἀνά (m. Akk.)
auf – hinauf, über – hin
83ἆρ' ὑγιαίνεις;
Bist du gesund?
84ἆρ' οὐ κινδυνεύεις;
Bist du nicht in Gefahr?
89ὁ κίνδυνος, -ου
die Gefahr
90ὁ δοῦλος, -ου
der Diener, Sklave
92ὁ σῖτος, -ου
das Getreide, die Nahrung, Speise
94βλέπω
ich (er)blicke, sehe
95δι-άγω
ich verbringe (die Zeit), halte mich auf, lebe
96σπεύδω
ich eile, betreibe eifrig
97ἐστί(ν) (enklitisch)
er (sie, es) ist
100ἐκ (m. Gen.) / ἐξ
örtl.: aus (- heraus); zeitl.: seit; übertr.: infolge
101τὸ πτερόν, -οῦ
der Flügel
102τὸ παιδίον, -ου
das (kleine) Kind
103τὸ δεσμω-τήριον, -ου
das Gefängnis
104τὸ πλοῖον, -ου
das Schiff
105ὑπ-άρχω (m. Gen.)
ich stehe zur Verfügung, ich mache den Anfang (mit etwas)
106φεύγω (m. Akk.)
ich fliehe (vor jdm.), meide; ich werde verbannt
107πίπτω
ich falle, stürze
108διά (m. Gen.)
durch (- hindurch)
109εἰς / ἐς (m. Akk.)
örtl.: nach, in (- hinein); zeitl.: bis, auf
113καλός
schön, gut, günstig
114δεινός
ungeheuer, gewaltig, schrecklich, fähig
118τὸ κακόν
das Übel, Unheil
119νομίζω
ich glaube, halte für
121ποτέ (enklitisch)
einmal, einst
123ἀπο-λύω (m. Gen.)
ich erlöse, befreie; ich spreche los (von etwas)
125κατά (m. Akk.)
örtl.: über … hin, entlang, in; zeitl.: während; übertr.: gemäß