17/10/2026

Nghĩ ra, sáng chế, phát minh ra (kế hoạch, phương pháp)
(Example: She devised a clever system to help children escape safely.)

Khéo léo, tài trí, thông minh (chỉ sáng kiến, phương pháp)
(Example: The team came up with an ingenious solution to the problem.)

Buôn lậu, đưa lén / giấu giếm mang cái gì vào / ra ngoài
(Example: They managed to smuggle vital supplies past the enemy guards.)

Các hộp gỗ / thùng gỗ của thợ mộc
(Example: Children were hidden inside small carpenter boxes to avoid detection.)

Che giấu, giấu kín
(Example: She concealed the confidential documents underneath the floorboards.)

Quý giá, quý báu
(Example: The names were recorded on paper and buried in precious jars.)

Đút lót, hối lộ
(Example: They bribed the guards to secure her immediate release.)

Chế độ cộng sản
(Example: Life under the communist regime was strictly monitored.)

Người bất đồng chính kiến
(Example: He was monitored by the police as a suspected dissident.)

Công chính, ngay thẳng, đạo đức
(Example: She was honored as a righteous person for saving lives.)

Đề cử, bổ nhiệm
(Example: She was nominated for a prestigious international peace prize.)

Bị kết án, bị xử phạt (thường là án tử hình)
(Example: The prisoner was condemned to death before the rescue mission.)

Những câu chuyện / tự thuật có khả năng làm thay đổi cuộc đời
(Example: Reading life-changing narratives can inspire personal growth.)

Truyền cảm hứng
(Example: She gave an inspirational speech to the young graduates.)

Hàng hóa, các sản phẩm quà tặng / kỷ niệm liên quan
(Example: Fans queued for hours to buy official concert merchandise.)

Hát hết mình, hát hết sức / Thể hiện sự chân thành, xúc động hoặc niềm vui tột độ.
(Example: She went up on stage and decided to sing her heart out.)

Phi thường, đặc biệt
(Example: Her story is an extraordinary example of bravery and devotion.)

Lòng nhân đạo, nhân loại
(Example: Saving thousands of innocent lives is the ultimate act of humanity.)

Khiêm tốn, nhún nhường
(Example: Despite her great achievements, she remained a humble social worker.)

Tra tấn dã mãn
(Example: The enemy guards proceeded to brutally torture her for information.)

Phản bội, tiết lộ bí mật
(Example: She refused to betray any secrets despite facing severe pain.)

Đồng sự, người hợp tác
(Example: She never revealed the true identities of her secret collaborators.)

Kết án tử hình
(Example: The court decided to sentence her to death for illegal activities.)

Truy đuổi không ngừng nghỉ / ráo riết
(Example: The secret police continued to relentlessly pursue suspected rebels.)

Kiên định, không hề nao núng
(Example: Her unwavering courage carried her through the darkest times.)

Lòng trắc ẩn, sự thương cảm
(Example: True heroes show immense compassion toward those in deep suffering.)

Người luôn tuân thủ quy tắc / chuẩn mực
(Example: He was a strict conformist who never questioned official rules.)

Nghịch cảnh, khó khăn
(Example: True strength is shown when overcoming severe adversity.)

Những cảm xúc chân thật / nguyên bản
(Example: The autobiography captures the raw emotions of the survivors.)

Những thời khắc mấu chốt / quan trọng
(Example: The book highlights several pivotal moments in modern history.)

Người anh hùng thầm lặng
(Example: She was an unsung hero who worked tirelessly without recognition.)

Chiến thắng rực rỡ, thành tựu lớn
(Example: The ultimate survival of the children was a magnificent triumph.)

Qua đời, mất
(Example: Her grandfather passed away peacefully at a very old age.)

Cuộc kháng chiến
(Example: Many brave soldiers fought valiantly during the resistance war.)

Thúc đẩy / Động lực
(Example: Her inner drive to help others kept her working through danger.)

Sự kiên trì, bền bỉ
(Example: Success in difficult times requires immense dedication and perseverance.)

Đẩy nhanh, gia tốc
(Example: New investments helped accelerate the technological transition.)

Khả năng phục hồi, sự kiên cường vượt qua khó khăn
(Example: The community demonstrated remarkable resilience after the severe storm.)

Bật dậy, khôi phục lại sau khó khăn
(Example: Determined individuals always find a way to bounce back from defeat.)