1hänen halunsa puolustaa sitä, mikä on oikein
his willingness to stand up for what is right
2ennalta-arvaamattomalla tavalla
in an unpredictable way
3yli kahden sadan vuoden ajan
for over two hundred years
4hän on vakuuttunut siitä, että tämä on jonkinlaista käänteistä syrjintää
he is convinced that this is some kind of reverse discrimination
5keskityn töherrykseeni
I focus on my doodle
6ei ole mitään keinoa korjata virheitä
there is no way to correct mistakes
7minun täytyy ennakoida
I have to think ahead
8se osuu hermoon
that strikes a nerve
9paikka ilman tulevaisuutta
a place with no future
10sen täytyy olla jonkin arvoista
that must count for something
11väitteet sinkoilevat edestakaisin ympäri huonetta
arguments jump back and forth across the room
12viime vuosisadalla
in the last century
13kellä tahansa on tarina kerrottavanaan siitä, kuinka
anyone has a story to tell about
14heidän panoksensa maata kohtaan
their contributions to the country
15hän ei ole riittävän hyvä
he's not good enough
16riippumatta hänen ihonväristään
no matter what his skin color
17murtunut paineen alla
cracked under the pressure
18oikeus sanoa, mitä ajattelee
the right to say what's on his mind
19perustuslaki ei tunnista eri kansalaisluokkia
the Constitution does not recognise different classes of citizenship
20kansalaisena ja opiskelijana
as a citizen and as a student
21rasistisena, suvaitsemattomana ja muukalaisvihamielisenä
as racist, intolerant, and xenophobic