1to break up (with someone)
sich von jemandem trennen
3to spend time with someone
mit jemandem Zeit verbringen
4to be distracted
abgelenkt sein
5I get easily distracted.
Ich bin schnell abgelenkt.
6Their rent costs 3 times as much as mine.
Ihre Miete kostet drei mal so viel wie meine.
7my close friend group
mein enger Freundeskreis
8it's flattering / it flatters me
es ist schmeichelnd / es schmeichelt mir
9to be disadvantaged
benachteiligt sein
10we have mutual friends
wir haben gemeinsame Freunde
12to avoid someone
jemandem ausweichen
134 days before Christmas
4 Tage vor Weihnachten
14I'm working on my German
Ich arbeite an meinem Deutsch
15You can count on me!
Du kannst dich auf mich verlassen // auf mich zählen
16I'm disppointed in her.
Ich bin enttäuscht von ihr.
17He's dreaming of a better job.
Er träumt von einem besseren Job.
18The girls are my age
Die Mädchen sind in meinem Alter
19They have no previous knowledge.
Sie haben keine Vorkenntnisse
20to teach someone something
jemandem etwas beibringen (/ unterrichten, lehren)
21He teaches them how to dance.
Er bringt ihnen bei, zu tanzen. // Er bringt ihnen Tanzen bei.
23revolutionary
revolutionär
24There was a riot
Es gab einen Aufstand
25That's overdone / not relevant anymore
Das (Thema) ist ausgelutscht
26That's wasted time
Das ist verschwendete Zeit
27I'm scared of losing my time.
Ich habe Angst, meine Zeit zu verlieren
28Ich hatte es nicht mehr im Kopf (= Synonym phrase mit "Schirm"?)
Ich hatte es nicht mehr auf dem Schirm!
29We decide everything democratically
Wir entscheiden alles demokratisch
30biweekly / every other week
alle zwei Wochen
31We spoke for a certain amount of time.
Wir haben für eine gewisse Zeit gesprochen.
32the spine
die Wirbelsäule
33self-confidence
das Selbstbewusstsein
34to overthink smth
etwas überdenken
35to cross (a limit)
ein Limit überschreiten
36a restructuring
eine Neustrukturierung
37a gathering
das Zusammenkommen
das Treffen
38to follow through smth
etwas zu Ende bringen
43for safety reasons
aus Sicherheitsgründen
46Once upon a time....
Es war einmal (vor langer Zeit)...
47sociocultural background / class
der soziokulturelle Hintergrund
49relationship, relation, ratio
das Verhältnis
50extinct animals
ausgestorbene Tiere
51You have an eye for proportions!
Du hast ein Auge für Proportionen
53the lecture
die Vorlesung