1on the other hand
auf der anderen Seite / andererseits, hingegen
2on the whole
im Großen und Ganzen
3out of touch
Kontakt verloren haben, nicht auf dem Laufenden sein
4on one's toes
aufmerksam sein, auf der Hut sein
5once and for all
endgültig, ein für alle Mal
6once in a blue moon
sehr selten
7out of my depth
nicht mein Fachgebiet / über mein Wissen hinaus, sich mit etwas überfordert fühlen
8off the top of my head
soweit ich mich erinnern kann
9off his/her rocker
sehr seltsames oder verrücktes Verhalten
10out of the question
etwas kommt nicht in Frage
11out of order
außer Betrieb
12out of date
abgelaufen, veraltet, überholt