1scuola dell'obbligo
общеобразовательная школа
4suddividere
подразделять, делить
6istituto magistrale
педагогическое училище
7sufficiente
достаточный, удовлетворительный
8sistema di votazione
система оценок
9mediocre, scadente
посредственный
10esame di maturità
выпускной экзамен
11distinto
отдельный
Scuola dell'obbligo:
1) scuola elementare 5
2) scuola media 3
3) scuola secondaria (media) superiore 5
liceo classico
liceo scientifico
istituto tecnico
4) l'esame di maturità
12Il diploma di maturità
La struttura della scuola italiana?
13andare a scuola
идти в школу
14andare al mare
ехать на море
15giocare al computer
играть в компьютер
16chiedere a qualcuno di fare qualcosa
просить кого-то сделать что-то
19fare dei dispetti a
обижать кого-то
20abituarsi a
привыкнуть к
28essere stanco di fare
устать от
29invitare qualcuno a fare qualcosa
пригласить кого-то сделать что-то
30insegnare a qualcuno a fare qualcosa
учить кого-то делать что-то
32andare d'accordo con
ладить с кем-то
35a comando
по заказу, по команде
36dubitare di
сомневаться в
37provare a fare qc
попытаться сделать ч-л
38parrucchiere/a
парикмахер
39ragionereagionera
бухгалтер
41avere intenzione di
иметь намерение
42altro che
вовсе не, совсем не
43astronave
космический корабль
44permettere di
позволять, разрешать
45essere contento di
быть довольным чем-то
46giardiniereiardiniera
садовник
48poiché
поскольку, так как
49fiero di
гордый чем-либо
51prova di esame
пробный экзамен
52passare la notte in bianco
провести бессонную ночь
54risolvere i compiti di matematica
решать задачи по математике
55stare sveglio
бодрствовать
56mischiarsi nella testa
перемешаться в голове
57ripassare
повторять материал
58fare bene a fare qc
правильно поступать
59fare male a qualcuno
плохо поступить
60essere capace di
быть способным
61consolare
успокаивать, утешать
62bocciare
провалить экзамен
64bocciatura
провал (на экзаменах)
65ricopiare in bella
переписать на чистовик
66promuovere
продвигать, рекламировать
67bacheca annunci
доска объявлений
68in stampatello
печатными буквами
72Marzo pazzerello: esce il sole, prendi l'ombrello!
про март пословица
73formare gli studenti
готовить студентов
74corso di guida
курсы вождения
75indirizzo naturalistico, umanistico, classico, scientifico
направление в обучении
76soddisfazione
удовлетворение
77punti di forza e di debolezza
сильные стороны, слабые стороны
78programma dicattico
учебная программа
79iscriversi a
записаться на
80attrezzato
оборудованный
83avere dei grilli per la testa
быть ветреным, легкомысленным
84di solito
обычно, как правило
87con attenzione
внимательно
88per fortuna
к счастью, на удачу
93affrontare
противостоять, смело идти навстречу
94prevalentemente
преимущественно
103domandare qc. a qcn.
спросить
110levarsi
снимать с себя что-либо
114immobile, fermo
неподвижный
116rosa, viola, tabacco, caffè, sabbia
quali colori non cambiano il nome?
119sensibile
чувствительный, впечатлительный
120saggezza
мудрость, благоразумие
121associato con
ассоциирован с
122spiritualità
духовность
123battesimo
крещение; крестины
124essere al verde
быть без денег
127mettersi d'accordo
договариваться
128sapiente
мудрый, знающий
129indicare
указывать, показывать
131burbero
угрюмый, ворчливый
132agitato/a
взволнованный, нервный
135influenzare qualcuno
влиять на кого-то
136stabilire i legami
устанавливать связи
137ristrutturare
реконструировать
138decorare
декорировать, украшать
139incarico
поручение, миссия
140affrescare
расписывать фресками
144confondere qc con qc
путать что-то с чем-то
146smemorato
забывчивый, рассеянный
148stilista
стилист, модельер
149seguire qcn./qc.
следовать чему-либо
150fuori dell'ordinario
не как все