4les réseaux sociaux
social media
11la lavage de cerveau
brainwashing
14un éditeurne éditrice
publisher
15un rédacteurne rédactrice
editor
18un(e) critique de cinéma
movie critic
19un rélisateurne rélisatrice
movie director
21un animateurne animatrice de radio
radio host
22un auditeurne auditrice
listener
23une chronique
column (in a paper)
24la coverture
cover (of a paper)
26un extrait (d'un roman)
an excerpt (from a novel)
27les faits divers
news stories
28un hebdomadaire
weekly magazine
29la liberté de la presse
freedom of the press
30un mensuel
monthly magazine
31les nouvelles locales/internationales
local/international news (f)
32la presse à sensation
gossip section/tabloid
33la rubrique societé
lifestyle section
34une bande originale
soundtrack
35une chaîne
media station
36un clip video
video clip
37les effets speciaux
special effects
38un feuilleton
soap opera
39un divertissement
entertainment
40un documentaire
documentary
41une première
premier (in media)
43retransmettre/diffuser
to broadcast
44sortir un film
to release a film
48la bande annonce
trailer
49enquêter (sur)
to investigate
53les sous-titres
subtitles (m pl)
54frappante/marquante
striking
55être à la une
to be on the front page